Benvenuti

Vertaalbureau De Goeij BV è un'impresa dinamica, che esegue traduzioni per innumerevoli società nazionali e internazionali. L'agenzia lavora soprattutto con le lingue europee. I nostri dipendenti e la rete di traduttori con cui siamo in contatto realizzano testi di grande qualità grazie alla loro esperienza, avvalendosi delle più avanzate tecnologie disponibili nel campo delle lingue e delle comunicazioni. Vertaalbureau De Goeij BV fornisce da anni testi dalle tipologie più disparate ad istituti di ricerca, enti pubblici, industrie di vari settori (edilizia, (petrol)chimica, software, elettronica e generi alimentari), imprese commerciali e di trasporto, case editrici, agenzie di pubblicità e studi legali e notarili.

La comunicazione non è soltanto l'elemento chiave del processo di traduzione, essa è essenziale anche per una buona coordinazione delle attività. Per questo, noi del Vertaalbureau De Goeij BV siamo costantemente impegnati a migliorare la comunicazione sia con i traduttori sia con i committenti, avvalendoci non soltanto degli strumenti più nuovi, come E-mail, Internet e altre applicazioni IT, ma anche di contatti personali con le nostre relazioni d'affari.

Think Global Act Local è uno dei motti del Vertaalbureau De Goeij BV. La nostra attività, infatti, comporta un'intensiva collaborazione con multinazionali e traduttori residenti in Olanda e all'estero, ma essa inizia sempre a Breda nel sud dell'Olanda.